استعرض الموضوع التالياذهب الى الأسفلاستعرض الموضوع السابق

خطـــــــــــــــــأ شائـــــــــــــــــــع Empty خطـــــــــــــــــأ شائـــــــــــــــــــع

avatar
karmes
موظف درجة 12
ذكر

الاقامة : عنابة

المشاركات : 9268

نقاط : 13578

تاريخ التسجيل : 25/06/2011

تمت المشاركة 25/9/2012, 10:44 pm
اليوم إستخرجت شهادة ميلاد الوالد رحمه الله .. و إستوقفتني الملاحظة الهامشية " متوفــــــــــــــي بتاريــخ .......... "

و تذكرت حكاية طريفة :

في يوم من أيام العالم النحوي الكبير ( سيبويه ) و بينما كان جالسا مع أصحابه فإذا بجنازة تمر أمامهم فقال أحد أصحاب سيبويه من المتوفِــي فقال سيبويه : الله ، فضحك أصحابه ، فقام فنظر إليهم فضحك سيبويه في وجوههم و مشى .

أتدرون لماذا ضحك أصحاب سيبويه ؟
أتدرون لماذا ضحك سيبويه ؟
لأن السائل من أصحاب سيبويه سأل عن اسم الفاعل عندما قال من المتوفِــي فأجابه سيبويه ( الله) استنادا إلى قول الله تعالى : { الله يتوفى الأنفس حين موتها و التي لم تمت في منامها } و لذلك أجابه سيبويه بكلمة الله ، و لأنه لم يسأل عن اسم المفعول و هو اسم صاحب الجنازة فكان من المفترض أن يقول من المتوفَــى بفتح الفاء و ليس بكسرها فهو بذلك سأل عن اسم الفاعل و لم يسأل عن اسم المفعول .
أما سبب ضحك سيبويه لأنه عرف أن أصحابه الذين كان يجلس معهم ليس لهم درايه و علم باللغة العربيـة .


و عليه آمل من جميع زملائنا في مصالح الحالة المدنية مراعاة هذا مستقبلا.

طيب الله أوقاتكم .....







عدل سابقا من قبل karmes في 26/11/2012, 9:21 am عدل 3 مرات

خطـــــــــــــــــأ شائـــــــــــــــــــع Empty رد: خطـــــــــــــــــأ شائـــــــــــــــــــع

noure.nanar
noure.nanar
موظف درجة 2
ذكر

الاقامة : setif

المشاركات : 155

نقاط : 164

تاريخ التسجيل : 31/05/2012

العمل : dew setif
تمت المشاركة 26/9/2012, 9:34 pm
شكرا يا استاذ الحمد الله علي سلامتك


خطـــــــــــــــــأ شائـــــــــــــــــــع Empty رد: خطـــــــــــــــــأ شائـــــــــــــــــــع

raafatalaa
raafatalaa
موظف درجة 2
ذكر

الاقامة : media

المشاركات : 157

نقاط : 191

تاريخ التسجيل : 13/03/2011

العمل : موظف
المزاج المزاج : الحمد لله

تمت المشاركة 26/11/2012, 4:37 am
رحم الله الوالد وأسكنه فسيح جنانه وغفر له ولجميع موتى المسلمين.
نتمنى منهم ذلك حينما يرقوْن إلى مصاف العلم والوعي واللغة والإتقان


خطـــــــــــــــــأ شائـــــــــــــــــــع Empty رد: خطـــــــــــــــــأ شائـــــــــــــــــــع

مرقوجة
مرقوجة
موظف درجة 11
انثى

الاقامة : صفاء النفس

المشاركات : 984

نقاط : 1172

تاريخ التسجيل : 04/04/2011

العمر : 46

العمل : موظفة
المزاج المزاج : سعيدة رغم كل شيء

تمت المشاركة 26/11/2012, 3:02 pm
[color=blue][b]كان ما يشبه هذا يحصل في قسم النهائي مع أستاذ الفلسفة-الله يذكره بخير- كان بعض الزملاء يقولون:"يلد الطفل" فينبههم الأستاذ أن الطفل يولد و لا يلد ،لكنهم دائما ينسون هذه الملاحظة خاصة و نحن قبايل لا نتقن العربية منذ الطفولة ،و في أحد المرات غضب أستاذنا المحترم ،فقال لهم و الله نزيد نسمع هذه العبارة غير -2 في الفرض،
و من ذلك اليوم لم نعد نسمع بهذا الخطأ الفضيع.[/b
]


خطـــــــــــــــــأ شائـــــــــــــــــــع Empty رد: خطـــــــــــــــــأ شائـــــــــــــــــــع

avatar
karmes
موظف درجة 12
ذكر

الاقامة : عنابة

المشاركات : 9268

نقاط : 13578

تاريخ التسجيل : 25/06/2011

تمت المشاركة 26/11/2012, 3:12 pm
إخواننا في منطقة القبائل معذورون في غالبيتهم لأساب تتعلق بالتاريخ و التوزيع السكاني و الطابع الجغرافي ... رغم أن هذه المنطقة قد أنجبت علماء في الدين و في اللغة العربية ...و يكفي أن رئيس مجمع اللغة العربية كان في السابق قبائليا و اليوم أيضا هو أمازيغي أبا عن جد ... و يكفي أيضا أن أختنا مرقوجة تعطينا مثالا حيا عن حقيقة أبناء المنطقة .. إعتزاز بالأصول و غيرة على لغة القرآن.

و بالعودة إلى الموضوع، فإن كان القبائلي معذور إلى حد ما ... فكيف للعرب أن يبحثوا عن أعذار ؟

لكن ما يحيرني أختى مرقوجة في تفكيرنا نحن الجزائريين ... هو أننا نضحك و نسخر من كل من يخطيء في كتابة اللغة الفرنسية أو في نطقها ...و لكننا لا نضحك ممن يخطيء في اللغة العربية ..

هل ترين مدى الإختلال الفكري و الروحي و الإنحراف العقلي الذي نعانيه في بلادنا و في مجتمعنا .... كل شيء يحتاج إلى إعادة نظر ... كل شيء يحتاج إلى نقاش .. كل شيء يحتاج إلى الشجاعة في إبداء الرأي و الإصرار على الحق .... فأينما يضع الإنسان يده لا يجد إلا العفن ( أعز الله مقدارك و مقدار القاريء)


خطـــــــــــــــــأ شائـــــــــــــــــــع Empty رد: خطـــــــــــــــــأ شائـــــــــــــــــــع

مرقوجة
مرقوجة
موظف درجة 11
انثى

الاقامة : صفاء النفس

المشاركات : 984

نقاط : 1172

تاريخ التسجيل : 04/04/2011

العمر : 46

العمل : موظفة
المزاج المزاج : سعيدة رغم كل شيء

تمت المشاركة 27/11/2012, 7:09 pm
أعزك الله أخي karmes.


استعرض الموضوع التاليالرجوع الى أعلى الصفحةاستعرض الموضوع السابق
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى