كما ذكر الأخوة أعلاه ... يمارس المراقب المالي رقابة مسبقة على الإلتزام قبل نشوئه ... و لا يمارس أي رقابة بعدية بهذا الخصوص .. و ما دامت الإتفاقية قد أبرمت قبل خضوع ميزانية البلدية للرقابة المالية فإن الإلتزام قد نشأ و قد رتب آثاره القانونية ... و لا يمكن للمراقب المالي أن يراقب إلتزاما قائما.
و بالتالي يمكن تسديد وضعيات الأشغال أو الفواتير أو مذكرات الأتعاب المتعلقة بهذه الإتفاقية دون حاجة إلى تأشيرة المراقب المالي ... طبعا بإستثناء ما تعلق منها ببطاقة الإلتزام الخاصة بالميزانية (إقتصاد) على حد علمي.
و هذا الكلام بنطبق على العقد الأولي فقط.