<!-- /* Font Definitions */ @font-face {font-family:Wingdings; panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0; mso-font-charset:2; mso-generic-font-family:auto; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:0 268435456 0 0 -2147483648 0;} @font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:1; mso-generic-font-family:roman; mso-font-format:other; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:0 0 0 0 0 0;} @font-face {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-1610611985 1073750139 0 0 159 0;} @font-face {font-family:Tahoma; panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:1627400839 -2147483648 8 0 66047 0;} /* Style Definitions */ p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:10.0pt; margin-left:0cm; line-height:115%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri","sans-serif"; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:Arial; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;} .MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; mso-default-props:yes; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:"Times New Roman"; mso-fareast-theme-font:minor-fareast; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:Arial; mso-bidi-theme-font:minor-bidi;} .MsoPapDefault {mso-style-type:export-only; margin-bottom:10.0pt; line-height:115%;} @page Section1 {size:612.0pt 792.0pt; margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt; mso-header-margin:36.0pt; mso-footer-margin:36.0pt; mso-paper-source:0;} div.Section1 {page:Section1;} /* List Definitions */ @list l0 {mso-list-id:475682649; mso-list-template-ids:-2016370176;} @list l0:level1 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:; mso-level-tab-stop:36.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; mso-ansi-font-size:10.0pt; font-family:Wingdings;} @list l1 {mso-list-id:491800044; mso-list-template-ids:1623363082;} @list l1:level1 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:; mso-level-tab-stop:36.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; mso-ansi-font-size:10.0pt; font-family:Wingdings;} @list l2 {mso-list-id:595406901; mso-list-template-ids:1231295204;} @list l2:level1 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:; mso-level-tab-stop:36.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; mso-ansi-font-size:10.0pt; font-family:Wingdings;} @list l3 {mso-list-id:692077163; mso-list-template-ids:-2082672224;} @list l3:level1 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:; mso-level-tab-stop:36.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; mso-ansi-font-size:10.0pt; font-family:Wingdings;} @list l4 {mso-list-id:1035352987; mso-list-template-ids:-986776368;} @list l4:level1 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:; mso-level-tab-stop:36.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; mso-ansi-font-size:10.0pt; font-family:Wingdings;} @list l5 {mso-list-id:1093281228; mso-list-template-ids:1618641860;} @list l5:level1 {mso-level-number-format:bullet; mso-level-text:; mso-level-tab-stop:36.0pt; mso-level-number-position:left; text-indent:-18.0pt; mso-ansi-font-size:10.0pt; font-family:Wingdings;} ol {margin-bottom:0cm;} ul {margin-bottom:0cm;} -->
[rtl]الجمهوريــــة الجزائريـــة الديمقراطيــــة الشعبيـــــــة [/rtl]
[rtl]وزارة الداخلية و الجماعات المحلية [/rtl]
[rtl]وزير الدولة[/rtl]
[rtl]إلى [/rtl]
[rtl]السّيدة والسّادة الولاة.[/rtl]
[rtl]مع التّبليغ إلى السّيدات والسّادة:[/rtl]
[rtl]·[size=9.33333]         [/size]الولاة المنتدبين (13).[/rtl]
[rtl]·[size=9.33333]         [/size]رؤساء الدّوائر .[/rtl]
[rtl]·[size=9.33333]         [/size]مدراء التّنظيم والشّؤون العامة.[/rtl]
[rtl] [/rtl]
[rtl]الموضوع: الانتخابات الرئاسية ليوم الخميس 17 أفريل 2014 – تنظيم و سير مراكز ومكاتب التصويت.[/rtl]
[rtl]يهدف هذا المنشور إلى التذكير بضرورة السّهر على التّنفيذ المطابق لأحكام القانون العضوي رقم 12-01 المؤرخ في 12 يناير 2012 المتعلق بنظام الانتخابات      و المرسوم التّنفيذي رقم 12-179 المؤرخ في 11 أفريل 2012 الذي يحدّد قواعد تنظيم مركز ومكتب التّصويت وسيرهما.[/rtl]
[rtl]I. -فيما يتعلّق بالأحكام الخاصة بكيفية تنظيم مكتب التّصويت:[/rtl]
[rtl]         يتكوّن مكتب التّصويت من خمسة (5) أعضاء أساسيين وعضوين إضافيين اثنين (2)، و يتشكل يوم الاقتراع كالآتي :[/rtl]
[rtl][size=13.3333]§[size=9.33333]         [/size][/size]رئيس (1)،[/rtl]
[rtl][size=13.3333]§[size=9.33333]         [/size][/size]نائب رئيس (1)،[/rtl]
[rtl][size=13.3333]§[size=9.33333]         [/size][/size]كاتب (1)،[/rtl]
[rtl][size=13.3333]§[size=9.33333]         [/size][/size]مساعدان (2).[/rtl]
[rtl]1. –  يجب على أعضاء مكتب التّصويت أن يتأكدوا، قبل افتتاح الاقتراع[/rtl]
[rtl]         1.1 – من وجود الوسائل المادية المبيّنة أدناه:[/rtl]
[rtl][size=13.3333]§[size=9.33333]         [/size][/size]صندوق شفاف للاقتراع مجهز بقفلين اثنين (2) مختلفين،[/rtl]
[rtl][size=13.3333]§[size=9.33333]         [/size][/size]عازلان اثنان (2) على الأقل،[/rtl]
[rtl][size=13.3333]§[size=9.33333]         [/size][/size]ختم ندي يحمل عبارة "انتخب"،[/rtl]
[rtl][size=13.3333]§[size=9.33333]         [/size][/size]ختم واحد (1) ندي يحمل عبارة "انتخب بالوكالة"،[/rtl]
[rtl][size=13.3333]§[size=9.33333]         [/size][/size]طاولات بعدد كاف،[/rtl]
[rtl][size=13.3333]§[size=9.33333]         [/size][/size]سلّة مهملات في كل عازل،[/rtl]
[rtl][size=13.3333]§[size=9.33333]         [/size][/size]علبة حبر لوضع بصمة النّاخب والإشهاد على أنّه انتخب مرّة واحدة،[/rtl]
[rtl][size=13.3333]§[size=9.33333]         [/size][/size]مادة تشميع مفاصل صندوق الاقتراع،[/rtl]
[rtl][size=13.3333]§[size=9.33333]         [/size][/size]لوازم المكتب (سيّالات – أقلام – ختم مدادي – مؤّرخ – مسطرة – ختم ندي يحمل عبارة "نسخة مصادق على مطابقتها للأصل" – مادّة تلصيق أو حاشيات تلصيق)،[/rtl]
[rtl][size=13.3333]§[size=9.33333]         [/size][/size]وسائل الإنارة (مصابيح غازيّة و أدوات أخرى)،[/rtl]
[rtl][size=13.3333]§[size=9.33333]         [/size][/size]آلات الاستنساخ أو إن تعذّر ذلك، ورق كربون بكميّة كافيّة لاستنساخ محضر الفرز،[/rtl]
[rtl][size=13.3333]§[size=9.33333]         [/size][/size]الأكيّاس والخيط والشّارات اللاصقة وأختام نديّة تحمل نوع الاقتراع وتاريخه.[/rtl]
[rtl]2.1 – من وجود الوثائق المبيّنة أدناه:[/rtl]
[rtl][size=13.3333]§[size=9.33333]         [/size][/size]أوراق التّصويت لكل مترشح بعدد كاف،[/rtl]
[rtl][size=13.3333]§[size=9.33333]         [/size][/size]مظاريف التّصويت بعدد يساوي عدد النّاخبين المسجلين في قائمة التّوقيعات،[/rtl]
[rtl][size=13.3333]§[size=9.33333]         [/size][/size]أوراق عد نقاط التّصويت بعدد كاف،[/rtl]
[rtl][size=13.3333]§[size=9.33333]         [/size][/size]مطبوعات محاضر الفرز بعدد كاف،[/rtl]
[rtl][size=13.3333]§[size=9.33333]         [/size][/size]قائمة التّوقيع مصادق عليها قانونا من قبل رئيس اللجنة الإدارية الانتخابية تتضمن القائمة الاسميّة للنّاخبين المسجلين في مكتب التّصويت،[/rtl]
[rtl][size=13.3333]§[size=9.33333]         [/size][/size]مظاريف مخصّصة لتجميع أوراق التّصويت الملغاة وأوراق التّصويت المتنازع في صحّتها و الوكالات،[/rtl]
[rtl][size=13.3333]§[size=9.33333]         [/size][/size]نسخة من قائمة أعضاء مكتب التّصويت،[/rtl]
[rtl][size=13.3333]§[size=9.33333]         [/size][/size]نسخة من قائمة ممثلي المترشحين.[/rtl]
[rtl]2. –  خلال عمليات التصويت، يجب على أعضاء مكتب التصويت القيام بما يلي : [/rtl]
[rtl][size=13.3333]§[size=9.33333]         [/size][/size]التأكد من هوية النّاخب والبحث عن لقبه و اسمه في قائمة التّوقيعات،[/rtl]
[rtl][size=13.3333]§[size=9.33333]         [/size][/size]دمغ بطاقة النّاخب بختم ندي يحمل عبارة "انتخب" أو "انتخب بالوكالة"، حسب الحالة، و دمغها كذلك بختم يحمل تاريخ الاقتراع،[/rtl]
[rtl][size=13.3333]§[size=9.33333]         [/size][/size]دعوة النّاخب لوضع بصمتة قبالة اسمه ولقبه بغطس سبابته في الحبر المتوفر لهذا الغرض، للإشهاد على تصويته.[/rtl]
[rtl][size=13.3333]§[size=9.33333]         [/size][/size]تمكين النّاخب المصاب بعاهة تمنعه من إدخال ورقته في الظّرف وإدخال هذا الظّرف في صندوق الاقتراع و أن يستعين بشخص يختاره ليساعده على ذلك،[/rtl]
[rtl]          [/rtl]
[rtl]3. – عند اختتام الاقتراع، يجب على أعضاء مكتب التصويت القيام بما يلي : [/rtl]
[rtl]  إمضاء قائمة التّوقيعات (من طرف جميع الأعضاء)،[/rtl]
[rtl][size=13.3333]§[size=9.33333]         [/size][/size]القيام بفرز الأصوات - داخل مكتب التّصويت -علنا و دون التوقف إلى غاية انتهائه الكلي،[/rtl]
[rtl][size=13.3333]§[size=9.33333]         [/size][/size]اختيار فارزين من بين النّاخبين المسجلين في القائمة الانتخابيّة و في حالة عدم وجودهم بالعدد الكافي، يمكنهم المشاركة في عملية الفرز،[/rtl]
[rtl][size=13.3333]§[size=9.33333]         [/size][/size]تحرير محضر الفرز في ثلاثة (3) نسخ و توقيعها مع الحرص على أن يحرر هذا المحضر بخط واضح دون شطب أو حشر للنتائج المسجلة في مكتب التصويت،[/rtl]
[rtl][size=13.3333]§[size=9.33333]         [/size][/size]تمكين ممثلي المترشحين، بطلب منهم، من تسجيل احتجاجاتهم على محضر الفرز فور تحريره،[/rtl]
[rtl][size=13.3333]§[size=9.33333]         [/size][/size]يصرّح رئيس مكتب التّصويت علنا بالنّتيجة فور تحرير محضر الفرز و يقوم بتعليقه داخل مكتب التصويت،[/rtl]
[rtl][size=13.3333]§[size=9.33333]         [/size][/size]تسليم نسخة من محضر الفرز مصادق على مطابقتها للأصل فورا من قبل رئيس مكتب التّصويت إلى كل ممثل من ممثلي المترشحين المؤهل قانونا، مقابل وصل بالاستلام،[/rtl]
[rtl][size=13.3333]§[size=9.33333]         [/size][/size]تسليم نسخة من محضر الفرز مصادق على مطابقتها للأصل فورا من قبل رئيس مكتب التّصويت إلى رئيس اللجنة البلدية لمراقبة الانتخابات مقابل وصل بالاستلام،[/rtl]
[rtl][size=13.3333]§[size=9.33333]         [/size][/size]تسليم النسخة الأصليّة من محضر الفرز مع الملاحق من قبل رئيس مكتب التّصويت إلى رئيس اللجنة الانتخابيّة البلدية، مقابل وصل بالاستلام،[/rtl]
[rtl][size=13.3333]§[size=9.33333]         [/size][/size]تسلّم نسخة أصليّة من محضر الفرز إلى رئيس مركز التّصويت لإرسالها إلى الوالي،[/rtl]
[rtl][size=13.3333]§[size=9.33333]         [/size][/size]حفظ أوراق التّصويت في كيس مشمّع ومعرّف، يوضع هذا الكيس بداخل صندوق الاقتراع المناسب الذي يجب أن يكون مشمّعا هو كذلك على مفاصله.[/rtl]
[rtl][size=13.3333]§[size=9.33333]         [/size][/size]في حالة التّصويت بالوكالة، تدمغ الوكالة بختم ندي وترتب مع الوثائق الملحقة بمحضر الفرز.[/rtl]
[rtl]         II. - فيما يخص الأحكام المتعلقة بمركز التّصويت:[/rtl]
[rtl]عملا بأحكام المادتين 27 (الفقرة 2) و 28 من القانون العضوي رقم 12-01 المؤرخ في 12 يناير 2012 المتعلّق بنظام الانتخابات وكذا أحكام المرسوم التّنفيذي رقم 12-179 المؤرخ في 11 أفريل 2012 الذي يحدد قواعد تنظيم مركز ومكتب التّصويت وسيرهما، يتشكّل مركز التّصويت من وجود مكتبين (2) للتصويت أو أكثر في مكان واحد ويتشكل من رئيس مركز يساعده أربعة (4) موظفين يعيّنهم الوالي.[/rtl]
[rtl]يتولى رئيس مركز التّصويت ومساعديه القيام بما يلي :[/rtl]
[rtl][size=13.3333]§[size=9.33333]         [/size][/size]ضمان مساعدة أعضاء مكاتب التّصويت،[/rtl]
[rtl][size=13.3333]§[size=9.33333]         [/size][/size]توزيع الأعضاء الإضافيين حسب النّقائص الملاحظة في مكاتب التّصويت،[/rtl]
[rtl][size=13.3333]§[size=9.33333]         [/size][/size]ضمان التّكفل الإداري بالنّاخبين،[/rtl]
[rtl][size=13.3333]§[size=9.33333]         [/size][/size]ضمان إعلام النّاخبين،[/rtl]
[rtl][size=13.3333]§[size=9.33333]         [/size][/size]القيام بتوزيع بطاقات النّاخبين المتبقيّة،[/rtl]
[rtl][size=13.3333]§[size=9.33333]         [/size][/size]جمع نتائج الاقتراع الجزئيّة والنّتائج النّهائية بالتّعاون مع كتاب مكاتب التّصويت،[/rtl]
[rtl][size=13.3333]§[size=9.33333]         [/size][/size]ضمان الأمن داخل مركز التّصويت واللجوء إلى القوة العمومية عند الضرورة.[/rtl]
[rtl][size=13.3333]§[size=9.33333]         [/size][/size]استرجاع الصّناديق المشمّعة لوضعها تحت تصرف اللجنة الانتخابيّة البلدية،[/rtl]
[rtl][size=13.3333]§[size=9.33333]         [/size][/size]استرجاع وجرد الوسائل الماديّة الموضوعة تحت تصرفه، وذلك بالتّعاون مع مصالح البلدية، قبل إرسالها إلى مقر البلدية.[/rtl]
[rtl] [/rtl]
[rtl]أولي أهمية بالغة للتنفيذ الصّارم لمحتوى هذا المنشور و تبليغه لجميع المسؤولين و الموظفين و الأعوان المجندين في إطار تنظيم و سير العملية الانتخابية، لاسيما بمناسبة تنظيم الأيّام الدّراسيّة و التّكوينيّة لفائدة كل المسخّرين لتأطير مراكز و مكاتب التصويت.[/rtl]