هل الدراسة تقتضي وجوبا المتابعة ؟

السلام عليكم 


مشروع "دراسة وانجاز خزان مائي"
تم الاعلان عن عملية الدراسة كما يلي "دراسة وانجاز خزان مائي (حصة الدراسة والمتابعة) "  


المراقب المالي تحفظ على اضافة كلمة "المتابعة" بحجة ان عنوان المشروع لا يحتوي عليها


فهل مجرد ذكر كلمة الدراسة يبرر قيام المصلحة المتعاقدة بالدراسة والمتابعة معا ؟؟

يمكن إبرام عقد أو الصفقة الدراسات

السلام عليكم.
صدقت اخي يابن عروس الزبان. في كثير من الاحيان يعجز المرء عن الفهم و يتسأل كيف يفكر بعض المسؤولون؟ بكل بساطة يضن المرء أنهم قادموا من كوكب اخر.
 فيعلم هذا المسؤول  انه لما يكون عنوان العملية دراسة و انجاز فضمنيا الدراسة هنا تشمل الجزء الثابت و الجزء المتغيير لانه بكل بساطة كيف نكون عملية تحتوي  على انجازالى جانب الدراسة  لا تكون هناك متابعة.
 اذن هل يشرح لنا هذا المسؤول كبف نتأكد من مطابقة الاشغال المنجزة للمواصفات التقنية؟ 
اما  حسب فهمه اننا لا نحتاج للمتابعة مادامت لم يتم ذكرها حرفيا.

حبيت نديرلك جام يا بسكرة 2222 بصح الله غالب مكانش كيفاه نديرها

أنا أرى أن المراقب المالي لديه الحق يجب التقيد بعنوان العملية فهنا عنوان العملية لم يذكر فيها المتابعة بل ذكر الدراسة والإنجاز فقط فهنا يجب على المصلحة المتعاقدة مراسلة مديرية التخطيط لتغيير غنوان العملية وإظافة كلمة متابعة أي دراسة ومتابعة وإنجاز خزان مائي هذا إذا كان PCD أما إذا كان المشروع من ميزانية البلدية فيكفي تغيير عنوان المشروع بمداولة
هذا حسب رأيي ونرجوا من الإخوة إثراء الموضوع ووفق الله الجميع

foodkas انت  رائع في مجال الصفقات العمومية ، نريد  الاستفادة من خبراتك و اجرك على الله و شكرا

عفوا اخوتي
يمكن ان نعقد صفقة او اتفاقية دراسة ، بدون ان يعني هذا ان المتابعة هي ضمنية
الدراسة مثلا لمكتب دراسات ماهر في الهندسة مثلا ( مستشفى)
المتابعة لمكتب دراسات خاص و ماهر في الهندسة المدنية ، هذا على سبيل المثال.

يمكن إجراء العقد أو الصفقة  دارسة دون المتابعة
يمكن إجراء العقد أو الصفقة المتابعة  دون دارسة
هو من أقضل إعداد العقد أو الصفقة الدرسة تتضمن المتابعة

حسب القرار الوزاري المشترك المؤرخ 15/05/1988 المتضمن كيفيات ممارسة تنفيد الاشغال في ميدان البناء فان المتابعة مهمة من مهام الدراسة او الاستشارة الفنية و طبقا للمادة 12 فان العقد الدراسة يجب ان يكون موحد لكل المهام الا في حالة اراد صاحب المشروع اعداد عقود لجزء من المهام بصفة استثنائية حسب طبيعة و تعقيد المشروع المراد انجازه.