نص المادة 51 من قانون الصفقات العمومية يقول:"...يجب أن يوضع كل من العرض التقني و العرض المالي في ظرف منفصل و
مقفل و مختوم..."
ترجمة مقفل و مختوم في النص باللغة الفرنسية
"fermée et cachetée" والمقصود بــ:
" cachetée" ليس معناه "cachet" وعليه فان مختوم باللغة العربية معناه التاكيد على الإقفال.
والاجابة على سؤالك بناء على ما سبق هو أن لجنة فتح الأظرفة تقوم بفتح العرضين التقني و المالي.
والله أعلم