استعرض الموضوع التالياذهب الى الأسفلاستعرض الموضوع السابق

بخصوص التعلمتين c1 c2 الخاصة بالميزانية Empty بخصوص التعلمتين c1 c2 الخاصة بالميزانية

lamrosbachiro
lamrosbachiro
موظف مرسم
ذكر

الاقامة : الجزائر

المشاركات : 5

نقاط : 13

تاريخ التسجيل : 25/01/2010

العمر : 59

العمل : موظف
تمت المشاركة الأحد 04 نوفمبر 2012, 10:40
بسم الله الرحمن الرحيم
نرجو من الإخوة الكرام الذين لديهم خبرة واسعة بالميزانية وملمين باللغة الفرنسية أن يقومو بالترجمة التعلمتين c1 و c2 الى اللغة العربية حتى تعم الفائدة


بخصوص التعلمتين c1 c2 الخاصة بالميزانية Empty رد: بخصوص التعلمتين c1 c2 الخاصة بالميزانية

avatar
karmes
موظف درجة 12
ذكر

الاقامة : عنابة

المشاركات : 9268

نقاط : 13578

تاريخ التسجيل : 25/06/2011

تمت المشاركة الأحد 04 نوفمبر 2012, 16:41
يمكننا فعل ذلك في هذا المنتدى بالتعاون ما بيننا .. فهناك في المنتدى خبرات و كفاءات معتبرة .. ما المانع ... على بركة الله


بخصوص التعلمتين c1 c2 الخاصة بالميزانية Empty رد: بخصوص التعلمتين c1 c2 الخاصة بالميزانية

مرقوجة
مرقوجة
موظف درجة 11
انثى

الاقامة : صفاء النفس

المشاركات : 984

نقاط : 1172

تاريخ التسجيل : 04/04/2011

العمر : 46

العمل : موظفة
المزاج المزاج : سعيدة رغم كل شيء

تمت المشاركة الأحد 04 نوفمبر 2012, 18:07
أخي karmes،لما لا نقسم العمل فيما بيننا لنتم هذا العمل في وقت وجيز؟
مثلا كل مشارك يأخذ على عاتقه ترجمة جزء منla c1،و طبعا لا بد من مشرف يراقب صحة العمل المنجز.


بخصوص التعلمتين c1 c2 الخاصة بالميزانية Empty رد: بخصوص التعلمتين c1 c2 الخاصة بالميزانية

avatar
karmes
موظف درجة 12
ذكر

الاقامة : عنابة

المشاركات : 9268

نقاط : 13578

تاريخ التسجيل : 25/06/2011

تمت المشاركة الأحد 04 نوفمبر 2012, 18:29
تلك أحسن طريقة ... و حبذا لو تكرم مدير المنتدى بفتح " فئة " جديدة ضمن قسم التحرير الاداري، المصطلحات و الترجمة لنبدأ العمل ... و لكن حيث أن العودة الفعلية للأخ أبو محمد ستتطلب بعض الوقت فأقترح بدوري الشروع في العملية في هذه الصفحة بالذات ليعاد نقلها فيما بعد إلى القسم المناسب... و لنبدأ من اليوم أو من الغد في ذلك إن شاء الله


استعرض الموضوع التاليالرجوع الى أعلى الصفحةاستعرض الموضوع السابق
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى