استعرض الموضوع التالياذهب الى الأسفلاستعرض الموضوع السابق

حالة للشرح  لو تكرمتم  Empty حالة للشرح لو تكرمتم

amina29
amina29
موظف درجة 1
انثى

الاقامة : معسكر

المشاركات : 75

نقاط : 97

تاريخ التسجيل : 09/02/2011

العمل : موظفة
المزاج المزاج : الحمد لله

تمت المشاركة الجمعة 07 ديسمبر 2012, 21:11
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
سؤالي هو
هل تعتبر مثلا الكتابة في عقد الميلاد : سالمي محمد عبد الرزاق و الكتابة : سالمي عبد الرزاق محمد هي نفسها ، ام يستوجب توجيه المعني الي المحكمة لغرض التصحيح
شكرا مسبقا


حالة للشرح  لو تكرمتم  Empty رد: حالة للشرح لو تكرمتم

fonctionaireapc
fonctionaireapc
موظف درجة 4
ذكر

الاقامة : Laghouat

المشاركات : 312

نقاط : 353

تاريخ التسجيل : 24/07/2011

العمل : fonctionnaire
تمت المشاركة الجمعة 07 ديسمبر 2012, 21:28
عموما السجل هو المرجع و محمد عبد الرزاق ليس هو نفسه عبد الرزاق محمد.


حالة للشرح  لو تكرمتم  Empty رد: حالة للشرح لو تكرمتم

aminach
aminach
موظف درجة 12
انثى

الاقامة : Guelma

المشاركات : 2289

نقاط : 4315

تاريخ التسجيل : 13/05/2012

العمل : عون رئيسي للإدارة الاقليمية
المزاج المزاج : الحمد لله

تمت المشاركة السبت 08 ديسمبر 2012, 12:31
amina29 كتب:السلام عليكم و رحمة الله و بركاته
سؤالي هو
هل تعتبر مثلا الكتابة في عقد الميلاد : سالمي محمد عبد الرزاق و الكتابة : سالمي عبد الرزاق محمد هي نفسها ، ام يستوجب توجيه المعني الي المحكمة لغرض التصحيح
شكرا مسبقا

الاسمان مختلفان يجب التصحيح


حالة للشرح  لو تكرمتم  Empty رد: حالة للشرح لو تكرمتم

amina29
amina29
موظف درجة 1
انثى

الاقامة : معسكر

المشاركات : 75

نقاط : 97

تاريخ التسجيل : 09/02/2011

العمل : موظفة
المزاج المزاج : الحمد لله

تمت المشاركة السبت 08 ديسمبر 2012, 16:01
هذه الحالة وجدتها في عقد احد المواطنين حيث كتب في النص سالمي محمد عبد الرزاق اما في الكتابة السابقة بلفرنسية كتب العكس اعني salemi abderrazak mohamed !!
على العموم شكرا للجميع على الرد


حالة للشرح  لو تكرمتم  Empty رد: حالة للشرح لو تكرمتم

عمرون الدراجي
عمرون الدراجي
موظف درجة 9
ذكر

الاقامة : المسيلــــــــــــــــــة

المشاركات : 737

نقاط : 769

تاريخ التسجيل : 12/05/2011

العمل : متصرف
المزاج المزاج : هادئ ومحب الخير لكل الناس

تمت المشاركة السبت 08 ديسمبر 2012, 16:11
أختي الكريمة هذا إسم ثلاثي أي تغيير في عملية الترتيب يؤدي إلى إنشاء إسم جديد
مثلا : عندما نقول : سالمي محمد عبد الرزاف ونقول سالمي عبد الرزاق محمد بينما تلاحظين في الإسم المتكون من إثنان مثال : عمرون الدراجي أو الدراجي عمرون لايغير في شئ
وعند ناقول / كرمش محمد أو محمد كرمش لاتغيير
لكن عندما نقول عمرون الدراجي محمد ونقول عمرون محمد الدرجي ليس نفس الإسم وبالتالي يستحسن إستخراج شهادة ميلاد الأصلية رقم 12 وإذا كان الخطأ موجود بها يمكن أن تعدل بالمحكمة والله الموفق


حالة للشرح  لو تكرمتم  Empty رد: حالة للشرح لو تكرمتم

لخضر444
لخضر444
موظف درجة 8
ذكر

الاقامة : الجلفة

المشاركات : 677

نقاط : 986

تاريخ التسجيل : 25/11/2009

العمر : 60

العمل : متصرف إداري
تمت المشاركة السبت 08 ديسمبر 2012, 16:20
Un jugement pour Rectifier le régistre


استعرض الموضوع التاليالرجوع الى أعلى الصفحةاستعرض الموضوع السابق
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى