أخي العزيز تفضل هذا هو النموذج المعتمد من طرف مديرية التجارة
بطـــاقــــــــة تعــــــــــــريفيــــــــــــة لمشـــــــــــــروع
إقــــــــــــــامــــــــــــــــــــة
ســـــوق غيـــــــــــر قـــــــــــــار
1- معلـــــــــــــومـــــــــــات
عــــــــامـــــــــــة
ــ تسميــة الســـوق : ..........................................
ــ تــاريــخ إنشــاء الســوق : ......................................................
ــ المســاحــة الكليـــة : ........................................................
ــ المســاحـــة المغطـــاة : ....................... ................................
ــ تحديــد الطبيعــة القــانــونيــة للســوق : .......... .........................
ــ دوريــة الســوق : ( يــوميــة / أسبوعيــة ) .......................................
ــ عــدد الأمــاكـــن المخصصــة ( طـاقــة الاستيعاب ) : .............................
ــ عــــدد الأمــاكــــن المهيــأة : .................................... ...............
ــ مـــدى تــوفــر المــرافـــق العمــوميــة المكملــة : ....................................
مـــلاحظــــات : .................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
2- المحيــــــط المحمـــــى
للســــــــوق
ــ ســوق مسيـــج نعـــم لا
ــ أرضيــة الموقـع مزفتــة نعــم لا
ــ هـل تـم تحديــد محيـط الحمايــة للســوق نعــم لا
العــدد التقــريبــي للمتــدخليــن خــارج الســوق : ..................... .................
مــلاحظـــات : ....................................................................................
.......................................................................................................
.......................................................................................................
3- ممـــــــــــر الـــدخـــول
و الخـــارج
ــ مفـــرقــان نعـــم لا
ــ مهيئـــــــة نعـــم لا
ــ مزفتـــــــة نعـــم لا
ــ مــراقبــــة نعـــم لا
مـلاحظــات : .......................................................................................
........................................................................................................
........................................................................................................
4- الأمــــــــن داخـــــــــل الســـــــوق
ــ هــل هــو مضمــون داخــل الســوق نعــم لا
ــ هــل يــوجــد مركــز أمــن دائـــم نعــم لا
ــ المصالـح المكلفة بالأمن داخل السوق نعــم لا
مـلاحظـــات : ....................................................................................
........................................................................................................
...................................................................................................
05- دفتــر الشــروط بيـــــن
البلديـــة و المـــزايــــــــد .
ــ هـــل تـــم إعــداده نعــم لا
ــ هــل تمــت المصادقــة عليــه نعــم لا
ــ هــل هــو مطبــق ميــدانيــــا نعــم لا
مـلاحظــات : ................................................. ...............................
........................................................................................
........................................................................................................
6-دفتـــــر الشــروط بيــــن البلــديـــــة
و المستفيــديـــن مــن الأمــاكـــن المهيأة .
ــ هــل تــم إعــداده نعــم لا
ــ هـل تمــت المصـادقــة عليـه نعــم لا
ــ هـل هــو مطبـــق ميـدانيــــا نعــم لا
ملاحظـــات : ............................................................................................
....................................................................................................
7- تجهيــــزات الســــــــوق .
ــ هـل يوجد جسر و / أو وسيلة للوزن نعــم لا
ــ هل توجد أماكن تخزين تحت التبريد نعــم لا
ــ هل توجد وسائل تفريغ و شحن بضائع نعــم لا
ــ هل يوجد موقف مخصص للسيارات نعــم لا
مـلاحظــات : ....................................................................................
.....................................................................................................
......................................................................................................
8- نظــافـــة و صيــانـــــــــة
الســــــــــــوق .
ــ نظــافـــة الســوق و مرافقــه ( مقبولة ) نعــم لا
ــ صيانــة السـوق و مرافقـه ( مقبولـة ) نعــم لا
ــ الهيئــة المكلفــة بالنظـافــة : .............................. .............................
ــ الهيئــة المكلفــة بالصيانـــة : ..........................................................................
ملاحظـات : ........................................................................................
.........................................................................................................
.........................................................................................................
9- أوقــات استعمال الســــــــــوق
( استلام السلـــــــع / بيـــــــــــع
السلــــــــــــع )
هــل هـــي محـــــددة نعــم لا
أوقـات استلام السلـع : مـن السـاعـة : ...............................................
أوقـات بيـع السلـع : مـن السـاعــة : ...............................................
مــلاحظــات : ......................................................................................
.........................................................................................................
.........................................................................................................
10- المحيـــــــط العمـــــــــرانـــــي
للســـــــــــوق .
ــ تحــديـد التـــدابيــر الملمـــوســة الـــــراميــة إلـى تيسيــر الالتحاق بــــأمــــاكـــن
إقـــامــــة الأســـواق : ...................................................................................
ــ تحديـد مــوقـــع الســوق فــي مخطــط شغــل الأراضــي : .........................................
ــ تحديــد البعـــد عــن المــراكـــز العمـــرانيـــة ( السكــان ) : ......................... .......
ــ تحديــد البعـــد عــن المــؤسســات الدينيـــة : ............................................
ــ تحديــد البعـــد عــن المــؤسســات التعليميـة : .....................................................
ــ تحديــد البعـــد عــن المـؤسســات الصحيــة : .......................................... .............
ــ تحديــد البعـــد عــن الطريــــق العمــومــي : ..................................................
مــلاحظـــات : .....................................................................................
.........................................................................................................
.........................................................................................................
11- محيـــــــــــط الأشغـــــــــــــال بالســــــــوق .
ــ هــل يوجد تخصيص للموقع لأغراض أخرى نعــم لا
ــ هل يوجد خط عالي للتيار الكهربائــي نعــم لا
ــ هــل تـوجـد قنــوات الصــرف الصحــي نعــم لا
ــ هــل تــوجــد قنــــوات للميــــــاه نعــم لا
ــ هـل تــوجـد قنـوات للغــاز الطبيعــــي نعــم لا
ــ هــل تــوجـــد خطــوط للهــاتــف نعــم لا
مـلاحظــات : ....................................................................................
.....................................................................................................
.....................................................................................................
12- تــحديــــــد جـــــــوانـــــــــب
الحمــــــــايــــــــــــة المــدنيـــــة
ــ هــل يوجـد مخطط للحماية المدنية و لا سيما نعــم لا
في مجـال مـن الأخطـار المحدقـــة .
ــ هــل شــروط التدخل الإستعجالـي في حالة نعــم لا
الإسعافــــات متــوفـــرة .
مــلاحظــات : ........................................................................
.........................................................................................
.....................................................................................................
13- تـــــــــحديـــــــــــــــــــد
جــــــــــــــــــوانـــــــــــــــــــــب
الصحــــــــــــــــة العمـــــوميــــــــة
ــ هـل تـم تحديد النشاطات المرخص لممارستها نعــم لا
ــ هل تم تحديد حقوق وواجبات المتدخلين في السوق نعــم لا
ــ هل تم تحديد السلع الممنوعة من التسوق بسبب الأخطار نعــم
المحدقة بالصحة العمـوميــة للمستهلكيــن .
ــ هـل تم تحديد السلع التي يحتاج تسويقها إلى نعــم لا
تدابيــــر خـاصــة .
مـلاحظـــات : ..............................................................................
.................................................................................................
.................................................................................................
14- معلــــــومـــــات أخـــــــــرى
ــ هــل البلــديـــــة تقــــوم بمســــك دفتــــــر الـــرخـــــص لممارســــة النشـــاطـــات
الغيــــــر قــــارة ( للبيــــــان ) . .........................
ــ هــل البلــديـــة تقــوم بتشخيــــص المتــدخليـــــن جبــــائيـــــا و رسميــــا و تعـــــد
بطـــاقيـــة إحصائيـــة بهــذا الشــــأن ( للبيــــان ) . .....................
ــ هــل البلـــديــــة ترفـــض التسجيـــــلات الجديــــدة فـــــي دفتــــــر الـــرخـــص لاعتبــــارات مــــــا ( للبيـــــــان ) . .................
مــلاحظــــات : ....................................................................................
........................................................................................................
........................................................................................................
أشهـــد بصحــة المعلــومـات المذكــورة أعــلاه
الإمضــــــاء و التأشيـــــــرة
ملحــــق خـــــاص بالـــوثـــائـــــــق
المـــــــرفقــــــــــة .
ــ البطــاقـــة التعريفيــــة لمشــــروع إقــامـــــة ســـوق غيـــــر قـــار مــؤشــرة
و ممضـــاة مــــن طــرف رئيــــــس البلديــــــة .
ــ عــــرض الأسبــــاب الخـاصـــة بطلـــب إنشــاء ســوق مــدعــــم و معلــــــل .
ــ رســالــــة المــوافقـــة أم عـــــدم الاعتراض ممضــــاة و مـــؤشــــرة مــــن
طـــرف رئيــــس الــدائـــرة .
ــ نسخـــــة مــــن مخطــــط مـوقــع الســـوق مــع تحــديــد المعـــالـــم بـــــدقــــة
إضــافــة إلـى الإشــارة إليـــه فــــي مخطــط شغــل الأراضـــي .
ــ نسخـــة مــــن مـــداولـــــة المجلــس الشعبــــي البلـــدي .
ــ نسخـــة مــــن القـــرار البلـــدي ( فـي حــالــة وجـــوده ) .
ــ عــرض تـــاريخـــي للســـوق ( فــي حــالــة وجــوده ) .
ــ كـــل وثيقــــة أخـــرى تــرونهـــا ذات نفـــع لكــــم .
ــ نسخـــة مــن دفتـــر الشـــروط لكــراء الســـوق ( إن وجـــد ) .
ــ نسخــة مــن دفتــــر الشـــروط بيــــن البلـــديــــة و المستفيـــديــــن مـــن
الأمـــاكــــن المهيـــأة ( إن وجــــدت ) .
مــلاحظــــة :
ــ يـــودع الملــف كــامــلا فــي ( 10 ) نســخ بعـــدد أعضـــاء اللجنــة لــــدى
أمـــانـــة اللجنـــة بمقــــر مديــريـــــة التجــــارة .
ملحـــق خـــاص بـــأسبــــــاب طلـــب إنشـــــــاء
ســــــــــــــــــوق
I ــ أسبـــاب مـــــاليـــــة خــــاصــــة بــدعــــــم المــــــوارد المـــاليـــــــة
للـــبلديـــــــة ( تحـــديــــد بــالتفصيـــــــل ) .
II ــ أسبــــاب إجتمــــاعيـــة خــــاصــــة بضمــــان تمــــويـــن السكـــــان
بالإحتيـــاجـــات الأســـاسيــــــة ( تحـــديــــد بالتفــصيـــــل ) .
III ــ أسبــاب أخــــــرى ( تحــــديــــد بالتفصيــــــل ) .
المـــرجـــــع :
أحكام المرسـوم رقـم 81/383 المؤرخ في 26/12/1981 المحدد لصلاحيات\
البلـديـــة و اختصـاصاتهمــا فـي قطـاع التجـارة .
ج . ر عــدد 52 سنـــــة 1981 .
الـــجمــهـوريـــــــة الجـــــزائــريـــــة الديمــــــقراطيــــــــة الشــــعبــيـة
ولاية : ................ السيد/ رئيس المجلس الشعبي البلدي
دائرة :................ لـــبلديـــة ...............
بلدية: ............ إلــــــــــــى
رقم ........../2006 السيد / والــــــــي ولايــة .................
مديـــر التجــــــــــارة
تحـــــــــــــت إشــــــــراف
السيد / رئيـــــس دائرة ..............................
الموضوع : ف/ي تقرير ملحق بالبطاقة التعريفية للسوق الأسبوعي
لبلدية .......................... .
سيــــادة الــوالي المحتـــــــرم،
يشرفني بناء على البطاقة المعلوماتية الواردة من مديرية التجـــارة للولاية المتضمنة لمشروع تحديد و تنظيم الأسواق المحلية أن أوافى سيادتكم بهذا التقرير الملحق الذي نبين فيه ما يلي :
نظرا للكثافة السكانية التي تتزايد من سنة إلى أخرى مند سنة 1962 إلى يومنا هذا .
و نظرا للتطور الصناعي و الثقافي مند سنوات السبعينيات إلى يومنا هذا و الذي أنجر عنه بالضرورة النزوح الريفي المتواصل إلى مراكز المدن الذي أثر سلبا على المنطقتين الريفية و العمرانية .
هذه الظاهرة الأخيرة التي لم يكن من الممكن استيعاب الدولة لحــــاجياتها الإجتماعية المتعلقة بالسكن و التي خلقت أماكن متعددة من الأحياء القصديرية بمراكز المدن مما ترتب عنه شغل معظم المناطق الشاغرة التي كان بالإمكان تخصيصها كأمـــاكن نشاط تجــــاري و أسواق محلية تصبح كمصادر لموارد محلية تساهم بشكل كبيـــر في تنمية البلدية و الزيادة في مداخيلها المالية لتغطية و لو جزء من العجز الذي تعرفه ميزانيتها سنويا .
و نظرا للاحتياجات المعيشية للمواطنين التي تتطلب حركة تجارية واسعة و متنوعة و نظرا لعدم وجود بدائل لما تم الإشارة إليه سابقا . أنشأت الأسواق الأسبوعية و منها الســــوق الأسبوعي لبلدية ............... و ما تحتويه من أماكن للتوقف بطرق عفوية تعـــارفية و التي أصبحت أسواق متمركز قارة و ثابتة يستفيد منها الموطن المحلي و الخارجي نتيجة التعاملات التجارية الخاضعة للخواص، و بقيت مستمرة لمواقع إنشـــائها بالساحة العمومية و بعض الشوارع البلدية و ذلك إلى يومنا هذا و لم تتخذ نشأتها إجــراءات تنظيمية كقرارات الإنشاء أو مداولات لغاية سنة .......... أين أصدر المجلـــــس الشعبي البلدي مــــــداولة تحت رقم ............/...... مؤرخة في .............. تتضمن إنشاء السوق الأسبــوعي البلدي لبلدية .................. و تبين إن كان هذا هدفا ضروريا مؤقتا و مرحليا لتطويـــــر و تنمية مــوارد
البلدية المحلية و زيادة مصادرها و ضرورة أخـــــــرى لتلبية احتياجـــات المواطنيــــن من اقتناء مستحقاتهم من السلع عن قرب .
إلا أن الهدف الحقيقي يكمن في إيجاد أرضية تخضع للطرق التنظيمية التي تتوفر بها جميع سبل الراحة و البيع و الشراء و التبادل التجاري الحر بعيدا عن الساحات العمومية و الطرق الرئيسية و الفرعية , و تكون مصدرا ثابتا لمداخيل البلدية لتغطية احتياجــــــاتها من النفقات الضرورية، و سنعمل في هذا الاتجاه لغاية أيجاد الأرضية الملائمة لهذا المشــــــروع لتكون إطار منظم أكثر و ذو فعالية تجارية تعود بالمنفعة على السكان بالبلدية و البلدية في حد ذاتها مع احترام القوانين و التنظيمات المعمول بها .
تقبلـــــــوا منــــــا فـــــــائق الاحتـــــــرام و التقديــــــــــــر .
............................ في .............................