الى الخبراء في برنامج FCCL

لقد استفادت  جل البلديات من البرنامج (البناءات المدرسية ) FCCL  بمبالغ كبيرة جدا وجل هذه البرامج تصرف على المادة 611 صيانة وتصليحات في المؤسسة والباب الفرعي المخصص لها 9031  مصاريف صيانة وتسيير مؤسسات التعليم  غير ان ترميم هذه المدارس يتطلب اشغال تخص نفقات التجهيز على سبيل الميثال امساكيات الاقسام التي تضررت كثيرا من عوامل الطبيعة والجدران كذلك وبعد التقييم المصالح التقنية للمدارس وضعت بطاقات التقنية الواجب وضعها في هذا المجال لترميم هذه الاضرار واعداد استشارات لها تم رفض هذه العقود من طرف السيد المراقب المالي وانا من الناحية القانونية مع وجهة نظره الا ان المبالغ الضخمة المسطرة في هذا البرنامج لم ولن تستهلك على الطلاء وزجاج النوافذ وبراغي الطاولات وببساطة هل هناك حل لصرف هذه المبالغ على ترميم الحقيقي للمدارس

لا تستطيع نقل المبلغ الى قسم التسيير (تخصيص خاص)
لذا يجب صيانه المدارس في اطار ميزانية التسيير

ادا رجعنا الى التعليمة C1 الفرق بين  العمليات التي تدرج في قسم التسيير والعمليات التي تدرج في فسم التجهيز يكون بتكلغة المشروع و عليه فان ترميمات المدارس الابتدائية لا يكون من اعانات FCCL الا ادا كانت تكلفتها صغيرة كم ?????

والله اخي نعاني من نفس المشكل خاصة وان هده الاعانات تصب في ارصدتنا كل سنة الى ان اصبحت المبالغ ضخمة جدا لكنها تبقى في اطار تخصيص خاص بقسم التسيير

السلام عليكم في هذا الباب مدرستنا تعاني من خلل في التدفئة المركزية chauffage central فهل يمكن صرف لتصليح التدفئة من fccl ارجوكم فأطفالنا يعانون من البرد و الأموال مرصودة كثيرة في هذا الباب .

نحن اليوم أجرينا إجتماع في الولاية مع DAL و أكد علينا ضرورة صرف هذه المبالغ خاصة و أنها تراكم لعدة سنوات و قد خصصنا جزء منها لإقتناء عتاد لإجراء التصليحات كدهن و عتاد كهربائي و لوازم الخردوات العامة من حنفيات مساجب vachette.....الخ و مواد تستعمل للبناء كالإسمنت الأجر الرمل تستعمل للتصليحات و جزء من المبالغ لمواد النظافة و جزء لإقتناء الزجاج لتصليح النوافذ....الخ وقسمنا هذه المبالغ على المواد 605 - 633 ................و لكن لا أعرف بعد النتيجة كيف ستكون مع المراقب المالي، لكن أعلمكم أنني لا أقوم بأي إجراء في الصفقات العمومية يكون لدي فيه أي شك قبل أن أستشير المراقب المالي، لأنه مأخاب من إستشار. و هو لا يبخل علينا بإفادته. ربي يجازيه كل الخير أن شاء الله.

أولا : هناك فرق بين الصيانة والترميم والاصلاحات
فمثلا صيانة السيارة تتمثل في ( تبديل الزيوت، مراقبة العجلات، تنظيف الهيكل والداخل...)
أما التصليح فهو استبدال قطع غيار بأخرى جديدة
أما الترميم فيتمثل في اعادة الهيكل المتضرر  الى ما كان يبدو عليه من قبل
ونعيد المثل السابق :
فصيانة المدرسة تتمثل في اعمال التنظيف والمراقبة للعتاد والتجهيزات...
وتصليح المدرسة يتمثل في استبدال قطع الكهرباء الفاسدة وقطع النجارة والزجاج وغيرها...
أما الترميم فيتمثل في غلق الشقوق بالجدران وطلائها داخليا وخارجيا
ويمكن للبلدية ممارسة هذه الأعمال دون اللجوء الى المقاولات باستعمال وكالة الاشغال المباشرة
ثانيا: بالنسبة لاستعمال الاعانات فالقانون يمنع استعمال الاعانات في غير الغرض المخصص له وذلك بموجب قوانين المحاسبة ( الأموال المقيدة بتخصيصات خاصة) وقانون البلدية