تنفيذ الاحكام القضائية (الجانب المالي)

هل من تعليمات حول تنفيذ الاحكام القضائية ذات الصبغة النقدية ، هل يتم الالتزام بها اولا ام تدفع مباشرة من الخزينة ثم يتم تسويتها؟

38 Décisions de justice
Les justiciables bénéficiaires de décisions de justice portant condamnation de
l’Etat, des collectivités locales et des établissements publics à caractère administratif
peuvent recouvrer auprès du trésor public le montant de leurs créances.
Pièce(s) justificative(s)
La fiche d’engagement doit être appuyée :
• de la copie de la décision de justice ;
• des pièces justificatives nécessaires à leur identification.

الحكم يصدر بإسم "الجمهورية الجوائرية الديمقراطية الشعبية"، و علبه فإن الإدارة نفسها يجب عليها أن تمتثل لأحكام و لقرارات السلطة القضائية حتى و في حالة عدم توافر الإعتمادات المالية الضرورية لتغطية هذه النفقة، لكن شريطة أن تكون نهائية إستنفذت كافة طرق الطعن العادية و ممهورة بالصيغة التنفيذية.