من يقوم بتوقيع على الإتفاقية أو الصفقة

السلام عليكم
un projet de construction des logements a été lancé conformément à la réglementation du code de marché
les travaux d’étude et suivi ont été confiés à un bureau
les travaux de réalisation ont été confiés à une entreprise
sachant que le maitre d'ouvrage est une EPIC
quels sont les services habilités à signer le marché de réalisation
Est ce que c'est le
le maitre d'ouvrage "EPIC" + l'entreprise
ou le maitre d'ouvrage "EPIC" + le maitre d'ouvre "BET" + l'entreprise

ارجو المساعدة

السلام عليكم هنا بما ان صاحب المشروع مؤسسة عمومية مشاريعها غير خاضعة للتاشيرة المسبقة لمصالح الرقابة المالية اذا فالصفقة تمضي من طرف صاحب المشروع صاحب العمل و المقاولة     و شكرا

سيدي الكريم sami_k
هل تقصد ب
صاحب المشروع صاحب العمل و المقاولة
le maitre d'ouvrage "EPIC" + le maitre d'ouvre "BET" + l'entreprise
اذا كنت تقصد هذا .....ما هو السند القانوني لأن مكتب الدراسات قد يتجنب الإمضاء

السلام عليكم..............العقد مهما كان هو بين طرفين..............المصلحة المتعاقدة و المتعامل المتعاقد فقط.......وهما الجهتان الوحيدتان امام القانون عند تنفيذ العقد.............

السلام عليكم.
وهو كذلك اخي بسكرة2222.
اجابة مخثصرة  ....واضحة.....صحيحة.
Droit au but
Simple et courtois

الاخ nacer2015 ...عواطف متبادلة.....جزاك الله الف خبر..

بما أنها مؤسسة عمومية مشاريعها غير خاضعة للتاشيرة المسبقة لمصالح الرقابة المالية
Le marché ou la convention doit être signé entre le maitre de l'ouvrage et le maitre d’œuvre et l'entreprise

شكرا لكم و خاصة الأخ ilias2013
لقد تأكدنا من ذلك عبر المؤسسات المجاورة "الموسسات العمومية ذات طابع صناعي و تجاري
يجب ان تكون مؤشرة ما بين المصلحة المتعاقدة و صاحب العمل و المقاولة
شكرا لكم ...

اسف للسيد sami_k
لم ارى اجوبتك ...فشكرا لك ايضا ولكل الإخوة الكرام